Musikken
Shamisen og taiko: lyden af et japansk middagsshow
Hvad leksikonopslag siger om den trestrengede shamisen og trommerne, og hvordan Osaka passer ind i billedet.
Reservér mit bord ↗Hurtigt svar
Ja, musikken er halvdelen af forestillingen. Booking-siden lover levende traditionelle instrumenter, og dens fotografier viser en shamisen og en stor tromme. Disse noter forklarer, hvad disse instrumenter er, ud fra encyklopædiske opslag, uden at gætte på den præcise besætning.
To instrumenter på et øjeblik
| Hvad Wikipedia siger | |
|---|---|
| Shamisen-strenge | Tre |
| Shamisenens forfader | Den kinesiske sanxian |
| Spilles med | Et plekter, der kaldes en bachi |
| Nåede Japan | I det 16. århundrede via havnebyen Sakai nær Osaka |
| Taiko | Et bredt udvalg af japanske slaginstrumenter |
| Taiko i Japan | Optegnelser tyder på, at trommer ankom allerede i det 6. århundrede |
Det står der i opslaget
Siden fortæller, at levende traditionelle instrumenter er en del af forestillingen. De er ikke nævnt ved navn. Billederne viser en shamisen ved siden af en danser og en stor tromme, der bæres mellem bordene.
Shamisenen
Wikipedia beskriver det som et traditionelt trestrenget instrument, der stammer fra det kinesiske sanxian, og som spilles med et plekter kaldet en bachi. Halsen er båndløs og slankere end en guitarhals, og kroppen er betrukket med skind.
Osaka-linket
Ifølge opslagsværket menes shamisenens forfader at være ankommet i det 16. århundrede via Sakai, en havn nær Osaka. Den nåede Japan ad vejen gennem Kongeriget Ryukyu, hvor den blev til den okinawiske sanshin.
Hvor du hører det
Wikipedia siger, at shamisen akkompagnerer kabuki og bunraku. Instrumentet til kabuki har en tynd hals for at muliggøre adræt spil, og instrumentet til dukketeater har en længere og tykkere hals.
Bunraku i Osaka
Bunraku er et dukketeater, der blev grundlagt i Osaka i begyndelsen af 1600-tallet, og Takemoto Gidayu grundlagde Takemoto-dukketeatret i Osaka i 1684. Dets udøvere omfatter recitatører, dukkeførere og shamisen-spillere.
Taiko
Wikipedia siger, at taiko dækker over en bred vifte af japansk percussion. Historiske optegnelser tyder på, at trommerne nåede Japan gennem kinesisk og koreansk indflydelse allerede i det 6. århundrede, og deres roller spænder fra kommunikation til teater og religiøse ceremonier.
På værelset
En trommerytme tæt på bordene er både fysisk og hørbar. Hvis du sidder tæt på musikerne, kan du forvente at mærke den såvel som at høre den.
Stilarter, som indgangene er opkaldt efter
Wikipedia nævner flere shamisen-stilarter: gidayū, den narrative stil inden for bunraku, tsugaru-jamisen, en virtuos folkestil fra det nordlige Honshū, og kouta, som historisk set mest blev spillet af geishaer. Opslaget siger ikke, hvilken stil udøverne bruger.
Sådan lytter du
Hold øje med højre hånd, som holder plektret, og lyt efter, hvordan de tre strenge svarer trommen. Sæt dig, hvor du kan se både danseren og musikerne, hvis du har mulighed for det.
Skind og strenge
Wikipedia siger, at strengene traditionelt var af silke og nu ofte er af nylon, og at kroppen er betrukket med skind, traditionelt hund- eller katteskind, mens syntetiske materialer er almindelige i dag. Det fortæller os ikke, hvad dine optrædende spiller.
Taiko ud over scenen
Indgangen om taiko fortæller, at trommerne har været brugt til kommunikation, militære handlinger, teaterledsagelse, religiøse ceremonier og koncertoptredener. Et middagsshow befinder sig i teaterenden af den lange liste.
Osaka og musikken
Osaka er byen, hvor Takemoto Gidayu åbnede sit dukketeater i 1684, og hvor shamisenens forfader menes at være landet i nærheden af Sakai. En shamisen i Osaka er derfor både en lokal og en national historie.
Ofte stillede spørgsmål
Bliver der en shamisen?
Annoncens fotografier viser én, men siden lover kun levende traditionelle instrumenter.
Kan gæsterne spille?
Det fremgår ikke af siden.
Kilder